時　　間：88年2月6日上午九時卅分

　　地　　點：南投縣立文化中心演講廳

　　主　　席：南投縣生態保護協會理事長許孟晪

　　出席來賓：台中市新環境促進會理事長陳炳煌 及會員等40人

　　台中縣公害防治協會理事長洪志昌及會員等40 人

　　南投縣生態保護協會理事長許孟晪及會員等40 人

　　彰化縣公害防治協會理事長黃光宇及會員等40 人

　　台灣電力公司環保處副處長蔡顯修

　　台中火力電廠

　　台中火力電廠儲煤廠

　　台中施工處

　　逢甲大學環科系吳志超老師

　　利得儀器公司許均義

　　京華工程顧問公司

　　南投縣環保局唐志雄

　　國大代表簡慈慧

　　龍井代表會游豐正

　　聯合報記者陳紹聖

　　中國時報魏裕鑫

　　主席致席：前略，台中電廠的污染物占中部地 區空氣污染的大部份， TSP 、 PM-10 等物質 吹到我們南投、竹山等地，下雨後形成了酸雨 ，淋到我們南投人，且地質也都酸化了，致使 植物生長有害．．．．後略。

　　來賓致詞：台中縣環保局吳技正：前略，今天 非常高興來參加管委會期末報告說明會，在此 跟各位抱歉，也利用此次機會跟各位說明，台 中縣縣長及環保局局長都很重視這次會議，因 應公務繁忙無法前來，局長對台中電廠空氣品 質的監測及環境污染非常的重視，也希望台中 電廠能做好空氣污染防治措施，中部四縣市的 空氣品質能夠做到有效的改善，對於污染物的 管制能降到最低，比標準更為標準。

　　台電環保處蔡副處長：前略，第 10 年成果報 告，報告資料非常多，希望各單位報告時能簡 單說明，討論提案時，希望鄉親對於不了解的 地方能夠提出問題，讓我們能夠為大家解決。

　　台中電廠目前有 8 部機組運轉， 未來又將有 2 部機組準備加入運轉供電，地方人士為了地 方環境，希望電廠不要增加機組，但因應時代 科技進步、生活水準提高，電力已不敷現有用 電量， 但是台電公司不會因 2 部機組加入運 轉後， 使得污染物排放總量比原先 8 部機組 運轉時還要高，果真如此，台中電廠 9 、 10 號機也不能加入運轉，台電會遵守環境評估之 承諾。

　　中部縣市空氣品質監測儀器是經過學術界學者 研究設置的，台中電廠是設置在台中縣龍井鄉 ， 共設有 10 站，即北邊有 3 個站、南邊彰 化有 5 個站、 台中市有 1 站南投縣有 1 站 。台中縣公害防治協會希望電廠設站可以多設 幾站，但設站的目的，最重要是為了解台中電 廠附近空氣品質的變化，所以人口密集的地方 及農作物均是設站的考量，如果有必要加強監 測，台電公司決對會增設，以增加電廠公信力 ，而台中電廠附近設置空氣品質之測站已是全 省之冠，足以反應當地的空氣品質現況。

　　台中縣海渡電廠設立，它在設立前環保評估可 以做的比台中電廠對於環境的改善標準更好， 在此解釋台中電廠設立時在民國 74 年有 4 部機組運轉，早期設備與現在有不同，但也是 當時最好的發電機組。 台電對台中電廠前 8 部機組不足的地方也在進行改善， 未來 9 、 10 號機希望污染總量能控制在標準之下， 對 於過去的設備一定要補強管制總量排放。

　　台中縣公害防治協會過去一再要求台中電廠採 用含硫量較低的煤，台灣有 97 ％的能源均靠 進口，以往還有看到台灣煤礦業的開採，現在 都沒有經濟效應了，所以現採購的煤碳含硫量 的非常低，均都符合環評的承諾。

　　台電就防制污染設備進度報告及推動 IS14001 說明：簡報報告如會議所述。

　　京華公司對台中電廠環境監測報告：簡報報告 如會議所述。

　　利得公司 10 個監測站的儀器報告：簡報報告 如會議所述。

　　彰化縣常務監事陳景祥：

　　ぇ 9 號機及 10 號機開工前在電廠附近舉辦 環境影響評估說明會。

　　え 9 、 10 號機施工於灰塘地點， 其地基、 技術方面問題須考慮。

　　蔡副處長說明：

　　ぇ 9 、 10 號機環境評估說明會， 沒明確規 定是附近的定義，不過民眾要求台電說明，台 電一定盡量做到。

　　え至於 9 、 10 號機地基問題， 基於技術面 的要求，台電一定會經過審慎的評估及設計， 不致於發生基地陷落，感謝陳常務監事的關心 。

　　彰化縣常務監事陳景祥：台電的廢水是否會滲 入地下，污染地下水，可否說明。

　　蔡副處長說明：台電在電廠附近有十個監測井 ，依地下水流向由東向西至海，根據過去十年 的調查結果來看，並無明顯的影響。

　　彰化縣常務監事陳景祥：在先前說明會的時候 ，對於電廠對地下水的說明，並沒有指出建廠 前後對環境的影響，可否請蔡副處長說明。

　　蔡副處長說明：先前由於時間有限制，所以並 沒有簡報施工前後的比較， 不過在 84 、 85 、 86 年度在環保局之要求下，台電也完成地 下水的調查，在日後台電也將會作繼續的調查 。

　　台中市王常務理事：

　　ぇ利得公司維修監測儀器，其壽命已超過十年 的時間，其監測品質是否如新。

　　えβ ray的檢測方式能否說明。

　　利得公司許鈞義：

　　ぇ經過檢測後，其功能查核合格率達 97.3 ％ 通過測試，達到環保署同類型儀器之標準。

　　え當懸浮粒子經β ray 光線照射時， 可由粒 子吸收的程度來觀測空氣懸浮粒之品質。

　　南投縣生態保護協會許理事長：可否請利得公 司說明監測儀器是否還能使用，保用期限是幾 年。

　　利得公司許鈞義：根據行政院環保署的要求， 達到標準。

　　蔡副處長：（補充說明）台電已注意到這個問 題，並編列預算改善，不過機器　的使用期限 應以行政院環保署對儀器準確度之規定為主。

　　台中縣公害防治協會汪理事：機器不可能都不 汰換，是不是有汰換之計劃。

　　南投縣生態保護協會許理事長：擬定一個方案 ，在 3 年內將所有的測站換新。

　　台中縣公害防治協會洪志昌理事長：

　　ぇ建議台電完成運轉十年前後之環境差異報告 。

　　え建議台中縣加設2個以上測站。

　　ぉ本會會友有親戚 2 人死於肺癌， 不論是否與台 電污染物排放有關聯，台電應有道義責任。

　　お京華公司之監測報告過於簡化有欲蓋彌彰之嫌， 我並不滿意，是否能做改善。

　　か根據監測結果，為何台電一年來並無超過標 準值，卻被環保局開單，台電如何自圓其說。

　　が從報告中可看出顯然線西和伸港的機器故障率過高可否優先更換 。

　　き台電興建9、10號機，可否停掉既有老舊機器。

　　台電蔡副處長說明：

　　ぇ運轉十年前後差異報告，我們會要求各單位 ，編計報告說明。

　　え肺癌與台中電廠的關係，因影響因素多且複 雜，必須經詳細的調查研究，台電回饋地方民 眾，可以朝保健方面加強。

　　ぉ簡報資料有不完整之處，請大家見諒。

　　お簡報檢測結果為環境品質平均值，而環保局 取締為排放源瞬間值，所以會產生誤差。

　　か發電機組設置才 8 年而一般發電機組運轉 壽命為 30 年∼ 40 年，若政府訂出標準，台 電會遵守。

　　台中市新環境促進會：

　　ぇ每年 10 月∼ 3 月冬季各廠均大修， 由於 開爐與閉爐的關係，污染很嚴重，故可否更改 歲修時間。

　　え希望「福爾摩莎新世紀環境保護基金會」， 結合中部各環保團體對中部環境做改善。而台 中電廠說，停機前會將餘煤燃燒完清爐，且污 染防治設備一直運轉至無排煙為止，因此並不 會產生大量的污染。

　　台中市新環境促進會陳理事長：希望中部各環 保團體能夠一起打造中部美好的未來，相信在 20 年後能夠在中部舉辦奧運與世界博覽會。

　　台中縣環保局吳技正說明：台中縣環保局目前 擬定了一份改善中部空氣品質的計劃，希望能 夠在未來幾年改善中部的空氣品質，也希望未 來幾年能夠和中部各環保團體一起努力打造中 部的新未來。

　　散會。